معنى بين المطرقة والسندان

المثل بين المطرقة والسندان معاني وتفسيرات

معنى بين المطرقة والسندان

معنى بين المطرقة والسندان .. “بين المطرقة والسندان” هي عبارة مجازية تعني أن الشخص أو الشيء واقع في موقف صعب للغاية ، حيث يواجه خيارين سيئين لا مفر منهما. وكأن هذا الشخص محصور بين مطرقة تضربه من جهة وسندان يضربه من جهة أخرى ، فلا يستطيع الهرب من أي منهما.

بمعنى آخر ، تعني هذه العبارة :

أمثلة على استخدام عبارة بين المطرقة والسندان

أصل العبارة بين المطرقة والسندان

ترجع هذه العبارة إلى حرفة الحدادة ، حيث يستخدم الحداد المطرقة لضرب المعدن على السندان لإعطائه الشكل المطلوب. وبالتالي ، فإن أي شيء يوضع بين المطرقة والسندان سيتعرض للضرب من كلا الجانبين.

between the hammer and anvil

الخلاصة

عبارة “بين المطرقة و السندان” تعبر عن موقف صعب للغاية ، حيث لا يوجد حل سهل أو مثالي. وهي تستخدم لوصف المواقف التي يكون فيها الشخص محاصرًا بين خيارين سيئين ، ولا يستطيع الهروب من أي منهما.

ملاحظة : هذه مجرد مختصر و بالإمكان البحث بشكل أوسع للحصول على معلومات أكثر.

Exit mobile version